Apple a annoncé le 18 juin que, conformément à un accord conclu avec l’autorité brésilienne de la concurrence (CADE), il ouvrirait aux développeurs iOS brésiliens deux capacités jusqu’ici fermées : la distribution d’applications iOS via des magasins d’applications tiers autorisés par Apple, et la possibilité de proposer des moyens de paiement alternatifs au sein de l’App Store ou de rediriger vers un site web externe pour effectuer un achat. Ces fonctionnalités sont disponibles immédiatement avec iOS 26.5. Les développeurs peuvent y accéder via la page d’assistance aux développeurs d’Apple. En matière de commissions, la part prélevée par l’App Store pour la plupart des développeurs passe de 30 % à 10 % (programme pour les petits développeurs, renouvellement d’abonnement dès la deuxième année, etc.) ou à 21 % ; les transactions réalisées via un lien vers un site web depuis l’App Store sont soumises à une commission de service de plateforme de 15 % supplémentaires (les petits développeurs bénéficient d’un taux réduit à 10 %) ; et les applications distribuées via des magasins tiers doivent verser une commission technologique centrale de 5 %. Apple a indiqué que ces nouvelles options entraînent des risques de logiciels malveillants, de fraude et d’atteinte à la vie privée, et qu’elle mettra en place pour toutes les applications iOS un examen de base appelé « Notarisation » (Notarization), mais que ce processus est moins strict que celui de l’App Store.
En matière de protection de l’enfance, Apple a précisé que les applications de la catégorie Enfants ne peuvent pas ajouter de lien de paiement vers un site externe dans l’App Store ; les utilisateurs de moins de 18 ans doivent obtenir l’accord de leurs parents pour utiliser un paiement alternatif ; et Apple fournira également une nouvelle API pour les développeurs de solutions de paiement tierces, afin de permettre aux parents de surveiller et d’approuver les achats effectués en dehors de l’App Store. Dans son communiqué, Apple a cité à plusieurs reprises des exemples d’applications à caractère pornographique apparues après l’ouverture au sideloading en Europe et au Japon, mettant en garde les utilisateurs brésiliens contre les nouveaux risques auxquels ils sont confrontés — poursuivant ainsi le discours qu’elle tient depuis le début concernant la conformité au DMA : exprimer des réserves pour des raisons de sécurité tout en mettant en œuvre les obligations de conformité par étapes. Il s’agit du premier cas où le CADE brésilien obtient de telles concessions de la part d’Apple après l’UE, marquant le fait que la pression réglementaire pour ouvrir l’écosystème iOS s’est étendue de l’Europe à l’Amérique latine.