Selon un reportage de Vision Times, avec la popularité des outils de discussion IA comme Doubao, DeepSeek et Qianwen, les jeunes Chinois commencent à les utiliser massivement pour rédiger des messages amoureux, des SMS d’excuses, voire des dialogues de rencontres arrangées. Le phénomène « discussion assistée par IA » s’est propagé des usages personnels au marché des rencontres, donnant lieu à une série de « scènes embarrassantes » : un garçon, dont la drague entièrement générée par Doubao a été découverte, a envoyé par erreur le dialogue complet avec l’IA à sa cible ; une petite amie a démasqué d’un coup d’œil son copain qui avait utilisé l’IA pour s’excuser — car en trois ans de relations, il n’avait jamais employé une phrase comme « j’entends ce que tu ressens » ; à Chengdu, une femme a découvert dans le téléphone de son mari que celui-ci avait collé ses plaintes dans Doubao, puis lui avait retranscrit mot pour mot les réponses de l’IA. Les cas recensés dans l’article s’étendent même aux « batailles du mariage » : les parents utilisent désormais l’IA pour peaufiner leurs injonctions au mariage, rendant leurs enfants « incapables de trouver une objection », tandis que les enfants rendent la pareille — les deux camps mènent un véritable jeu émotionnel en se renvoyant des réponses générées par l’IA.
Le détail qui a suscité le plus d’écho dans ce reportage est celui d’une mère qui a envoyé à sa fille un message de sollicitude généré par IA, mais a oublié de supprimer les instructions initiales de Doubao à la fin. Pourtant, les commentaires unanimes disaient « c’est trop touchant » — touchés non pas par le contenu généré par l’IA, mais par la maladresse sincère de cette mère qui, face à un logiciel inconnu, a scrupuleusement saisi l’état de sa fille, cherchant à dire ce qu’elle n’arrivait pas à formuler. L’article observe que le rôle des outils IA dans les relations intimes n’est pas tant de « remplacer » que de fournir à une génération qui a du mal à s’exprimer une traduction, capable de transformer des sentiments flous en phrases complètes.